KJóTSKE CHRáMY

Send

Deň 3: KYOTO: Kiyomizudera, Sanjusangen-do, chrám Higashi Hongashi, Nishi Hongan-ji, okres Kiyomizudera, Gion, Pontocho

Nedeľa, 22. decembra 2013

Dnes je náš prvý deň v Kjóte a ráno sme sa prebudili sladkou chuťou o šiestej ráno pri prvom tóne budíka určeného na návštevu kjótskych chrámov.
Dychtivo začíname poznať mesto, ktoré nás včera zanechalo pohltené pár minút po jeho stretnutí.
V prvom rade využívame malú kuchyňu, ktorú sme integrovali do miestnosti Citadines Kyoto Karasuma-Gojo, a máme dobrú kávu, ktorá nám umožňuje vydržať to, čo očakávame v našom intenzívnom dni. výlet do Japonska.
Pár minút pred 19:00 sme už v uliciach Kyoto S výrazom v tvári, ktorý si bude istý, nám bude trvať dlho, kým sa rozbehneme: úžas a šťastie!
Jednou z vecí, ktoré sme urobili dni pred cestou do Japonska, bolo rozdeliť všetky veci, ktoré sme chceli vidieť Kjótske chrámy Medzi dňami, ktoré sme mali v meste.
Dobrá možnosť nechať si ujsť nič o meste a dozvedieť sa viac o jeho histórii, je rezervovať túto prehliadku Kjóta so sprievodcom v španielčine.
Dnešné „plánovanie“ začína návštevou chrámov Kjótskeho protokolu Higashi Hongashi a Nishi Hongan-ji, ktoré sú si navzájom veľmi blízko, takmer by sme mohli povedať, že sa nachádzajú oproti sebe.

Máme tieto dva chrámy menej ako 5 minút od hotela, a tak sme sa rozhodli, že to bude prvá návšteva dňa vedľa Shoseien Parku, ktorý sa tiež nachádza v rovnakej oblasti.
Ale tu prichádza náš prvý neúspech, keď nám hovoria, že záhrady sú otvorené o deviatej ráno.
Musíme urobiť zmenu plánov a vidieť, že je stále veľmi skoro a mesto sa takmer neprobudilo, rozhodli sme sa ísť na Kjótska stanica, kde sme včera videli Starbucks, a tak ticho sedieť pri raňajkách a reštrukturalizovať trochu dnešných návštev.
A tak sa dostaneme za menej ako 5 minút k tomu, čo sa stane našou obvyklou jedálňou, a objednáme pár zákuskov plus cappuccino a kávu na 1190 jenov. Sme presvedčení, že v tomto čase sme mali najlacnejšie raňajky v tomto zariadení!

Naše prvé raňajky v Kjóte !!

S plným žalúdkom a plnou energie ideme do Kjótska stanica, kde ideme hore do Záhrady oblohy, ktorá sa nachádza priamo pred slávnou kjótskou vežou.

Kjótska veža, pred stanicou v Kjóte

Budova Kjótska stanica Je to pôsobivá štruktúra ocele a skla, akoby to bola futuristická katedrála pre éru dopravy.

Kjótska stanica !!

Kjótska stanica Otvorili ho v septembri 1997 a dostali všetky druhy kritiky. Napriek všetkým kritikám nás ohromilo obrovské átrium, ktoré sa týči nad hlavným poschodím.

V útrobách kjótskej stanice

Jednou z vecí, ktoré dôrazne odporúčajú, je ísť hore po eskalátoroch na východnej strane 7. poschodia a ísť na 11. leteckú platformu, ktorá sa nachádza nad hlavným poschodím.

Vianoce prišli na stanicu v Kjóte

Odtiaľ máme úžasné názory, ktoré nám umožňujú získať predstavu o tom, čo to je Kyoto a veci, ktoré stále musíme navštíviť!

Kjótska stanica

Sme tu len necelých 20 minút a po porade s sprievodcom sme sa rozhodli ísť na ďalšiu Kjótske chrámy, Chrám Toji, ktorý je len 15 minút od stanice.
Pravdou je, že sme si mysleli, že všetko bude oveľa ďalej, ale z toho, čo sme doteraz dokázali overiť, sú všetky body záujmu v oblasti veľmi blízko pri sebe.
Ale nakoniec, keď opúšťame stanicu, zmenili sme názor, aby sme videli, že máme práve pred autobusovou stanicou a radšej improvizujeme dnes, pričom najprv vyberieme dva 24-hodinové lístky na autobus po 500 jenoch, ktoré Umožnia autobusom, aby sa používali toľkokrát, koľkokrát chceme, a to 24 hodín.

Jedna z autobusových trás v Kjóte

Bonusy dostávame na strojoch, ktoré sú priamo pred zastávkami autobusov, a vidíme, že autobus číslo 28 vedie k jednej z Kjótske chrámy najslávnejšie, Chrám Kiyomizudera a práve dorazili, nemyslíme na to a pokračujeme!

Náš prvý autobus v Kjóte

Dlhodobé prežívanie zmien plánov a improvizácie, ktoré nebudeme klamať, sú z času na čas veľmi dobré.
Takže bez premýšľania sa stretneme s jedným z Najdôležitejšie chrámy v Kjóte.
Vchádzame cez zadnú časť autobusu a začíname cestovať po uliciach Kyoto opäť s úsmevom v našich ústach, o ktorom sme presvedčení, že nás odviedli od príchodu ...
Mimochodom, už sme povedali, že ju máme radi Japonsko? 😉

Praktickejšie informácie na prípravu vašej cesty do Kjóta
- 50 vecí, ktoré môžete vidieť a robiť v Kjóte
- 10 základných miest na návštevu v Kjóte
- 5 najlepších túr a výletov v Kjóte
- Najlepšie tipy na cestovanie do Japonska
- Najlepšie cestovné poistenie pre Japonsko
- 10 základných miest v Japonsku
- Kde sa najesť v Kjóte: Odporúčané reštaurácie
- Zarezervujte si tu svoje JRP na 7,14 alebo 21 dní vrátane dopravy
- Ako používať Japan Rail Pass

S aplikáciou, ktorú sťahujeme v offline mapovej mobilnej sieti, riadime zastávky, ktoré autobus vytvára, a preto sa nemusíme zmiasť a ísť ďalej od našej.
Tento objav pre nás bol dokonalý a samozrejme ho uvedieme do praxe na budúcich cestách, pretože vďaka veľmi zlej orientácii nás oslobodzuje od viac ako jedného kola!
Po 15 minútach v autobuse dorazíme na zastávku, ktorá ukazuje Chrám Kiyomizudera a aj keď chceme vyšplhať na slávnu ulicu Teapot Street, vzrušením začneme vyliezť na prvú ulicu, ktorá vedie k chrámu, a po 10 minútach lezenia jedným z Najvýznamnejšie japonské chrámy Chrám Kiyomizudera.

Začneme výstupom do Kiyomizudera

Jeden zo stoviek automatov, ktoré sme našli na ceste do Kiyomizudery

A nakoniec ... Kiyomizudera

Po príchode na miesto platíme vstupné 300 jenov na osobu a bez väčšej zábavy ideme rovno, aby sme sa stratili v každom rohu, ktorý môžeme.

Vstup do chrámu Kiyomizudera

Chrám Kiyomizudera Prvýkrát bol postavený v roku 798, ale súčasné budovy sú rekonštrukciou z roku 1633.

Pagoda chrámu Kiyomizudera

Ako súčasť budhistickej školy Hosso, ktorá bola vytvorená v Nare, sa podarilo prežiť rozmanité intriky budhistických škôl Kyoto v priebehu storočí a teraz je jedným z Najznámejšie japonské chrámy, takže s ľuďmi zvyčajne preteká.

Chrám Kiyomizudera

Fotografovanie chrámu Kiyomizudera

V hlavnej miestnosti sa nachádza veľká terasa, ktorá spočíva na stovkách stĺpov a vyčnieva nad svahom.

Hlavná sieň chrámu Kiyomizudera

Prvá kaligrafia roku v chráme Kiyomizudera

Chrám Kiyomizudera

V hlavnej sále chrámu Kiyomizudera

Chrám Kiyomizudera

Podrobnosti v chráme Kiyomizudera

Hlavná sieň chrámu Kiyomizudera. Kjótske chrámy

Príloha Chrám Kiyomizudera, je posiaty ďalšími pamiatkami a svätyňami.

Rohy chrámu Kiyomizudera

Chrám Kiyomizudera. Kjótske chrámy

V záhradnej svätyni Jishu-jinja sa cestovateľ pokúša milovať chodením so zavretými očami medzi dvoma kameňmi vzdialenými 18 metrov od seba.

Jinsha-džindža. Chrám Kiyomizudera

Podrobnosti Jinshu-jinja. Chrám Kiyomizudera

Jeden z „kameňov lásky“ Jinshu-jinje. Chrám Kiyomizudera

Pri tejto príležitosti využijeme prvý nákup výlet do Japonska a dostávame agentúru s niektorými slávnymi kúzlami, ktoré predávajú vo všetkých Japonské chrámy.

Kjótsky výhľad z chrámu Kiyomizudera

Chrám Kiyomizudera Je plná ľudí, niečo, čo nás už varovali, bez ohľadu na to, ako skoro sme prišli, ale musíme povedať, že sme presvedčení, že sme jediní ľudia zo Západu, ktorí sa zhromaždili na rovnakom mieste.
Strávili sme čas lietaním a keď sa pozrieme na hodiny, vidíme, že ráno je o 10.30 hod., Takže sme sa vydali cestou späť a prešli sme najprv svätou jarou.

Svätá jar chrámu Kiyomizudera

Pod hlavnou halou sa nachádza prameň Otowa-no-taki, kde cestujúci pijú z posvätnej vody, ktorá má, ako sa predpokladá, terapeutické vlastnosti.

Svätá jar chrámu Kiyomizudera

Opúšťame ohradu Chrám Kiyomizudera úplne presvedčený, že ak je to prvá vec, ktorú nám ponúkol Kyoto, všetko, čo sme videli, presiahne naše očakávania.

Hlavná sieň chrámu Kiyomizudera

Pri pohľade späť, keď opúšťame chrám Kiyomizudera

A potom, ako by to mohlo byť inak, vezmeme slávnu ulicu Teapot Street, kde sa nemôžeme vyhnúť kúpe niektorých suvenírov.
Strmý svah, ktorý vedie až k Chrám Kiyomizudera Nazýva sa Chawan-zaka alebo Teapot Street a je lemovaná nespočetnými obchodmi, z ktorých sa predáva remeslo Kyoto, rýchle občerstvenie, suveníry ...

Teapot Street

Opäť strácame čas a opäť máme pocit nedostatku času, ktorý sa nám pri mnohých našich cestách stáva.
Je to ten pocit bytia na mieste, ktoré sa nám veľmi páči, že „sme sa zaľúbili“ a veríme, že nebudeme mať čas ho vytlačiť, ako by sme chceli…
Keď sa znova pozrieme na hodiny, je skoro 12 hodín a hoci inokedy by sme sa príliš nestarali o počasie, v decembri musíme povedať, že o 16.30 hod. Začína stmavnúť, takže hodiny návštev Znížia sa veľa a je čas poponáhľať sa ráno.
Ďalšiu návštevu dňa sme sa rozhodli byť ďalšou z nich Kjótske chrámy najslávnejšie, Sanjusangen-do, čo je pár minút chôdze od Chrám Kiyomizudera.
Po príchode zaplatíme 600 jenov na osobu, naše topánky necháme v škatuliach pripravených na to, obliekame si papuče, ktoré nám uľahčia vstup a vstúpime do jedného z najkrajšie miesta v Kjóte.

Sanjusangen-do

Hneď ako vstúpime, vtrhne nás pach kadidla a tým len intuitívne, že všetko, čo odteraz vidíme, bude niečo, na čo nikdy nezabudneme.

Farby v Sanjusangen-do

Neexistujú žiadne slová, ktoré by mohli opísať Chrám Sanjusangen-do, Pokiaľ otáčame hlavami, nie je možné nájsť prídavné meno, ktoré by sa jednoducho priblížilo tomu, čo máme pred očami.

Sanjuagendo

Chrám Sanjusangen-do Bol postavený v roku 1164 na žiadosť bývalého cisára Go-shirakawu a bol znížený na popol v roku 1249, ale replika bola postavená v roku 1266.
V mene chrámu sa odkazuje na 33 sanjusanských priestorov, ktoré sú medzi stĺpmi tejto úzkej a pretiahnutej budovy, v ktorej sa nachádza 1001 sôch Kannona, budhistická bohyňa milosrdenstva alebo tisíc zbraní.
Veľký Kannon je na oboch stranách lemovaný 500 menšími obrázkami Kannona, dokonale zarovnanými.
vo vnútri Chrám Sanjusangen-do Nedovoľujú nám fotografovať a pravdou je, že si to určitým spôsobom vážime, pretože pocit, že tieto obrazy musíme uchovávať navždy v našich sietniciach, nás núti pozorovať, či všetko, čo nás obklopuje, sa hodí intenzívnejšie.
V zadnej časti miestnosti je 28 sôch strážených v mnohých výrazných pozíciách.

Sanjusangen-robiť. Kjótske chrámy

Po približne 40 minútach vo vnútri Chrám SanjuagendoRovnako ako naše hodinky hovoria, že musíme ísť, naše telo trvá na tom, aby zostali chvíľu dlhšie, a tak chodíme okolo uzavretého priestoru chrámu a na pár minút sa tešíme z viac ako jedného z najvýznamnejších miest, ktoré sme kedy navštívili.

Vonkajší výhľad na chrám Sanjusangen-do

Keď skončíme s návštevou, je to trochu po 1. poludní, takže je čas vrátiť sa naspäť, tentoraz smerom k Shoseien.
Ale keďže sme v rovnakých dverách a vážime si čas, ktorý máme, dávame prednosť chrámom Kjótskeho chrámu Higashi Hongashi, ktoré sú hneď za ulicami, a preto túto návštevu napredujú.
Vstup je zadarmo a zistíme, že jedna z častí chrámu sa obnovuje, takže je pokrytý lešením a zakrytý.

Higashi Hongashi Kjótske chrámy

Predtým, ako vstúpime, zložíme topánky, necháme ich v jednej zo skriniek a vstúpime. V tomto bode povieme, že sme si prečítali a varovali nás, aby sme nosili termo oblečenie, najmä ponožky kvôli studenej podlahe.
Skutočne sme si to nevšimli. Je zima, ale museli ste nechať topánky len preto, aby ste sa dostali do chrámov, zima je takmer neznateľná.
Navyše v mnohých z nich vám nechávajú nejaké papuče, takže zima je stále menej viditeľná.
Máme taký úžasný pocit, ktorý nás veľmi sprevádza od jeho príchodu Japonsko a veríme, že neodídeme, kým neopustíme túto krajinu.

Interiér Higashi Hongashi. Kjótske chrámy

Chrám Higashi Hongashi bol založený, keď Iejasu Tokugawa dosiahol vyčlenenie budhistickej školy Jodo Shin-shu.
Nedovoľujú vám fotografovať vo vnútri a premýšľať o tom, možno je to najlepšie, aby si spomienky uchovali v pamäti.

Zarezervujte si najlepšie hodnotené výlety a exkurzie v Kjóte cestujúcimi v španielčine a angličtine:
- Prehliadka Kjótskeho protokolu
- Exkurzia do Nary a Inari
- Exkurzia do Osaky
- Výlet do Himeji a Kobe
- Exkurzia do Arashiyamy a cisárskeho mesta Uji
-Viac výletov a prehliadok v Kjóte tu

Po odchode sú takmer dve hodiny popoludní a aj keď sa začínajú objavovať hovory zo žalúdka, dostávame sa do Nishi Hongan-ji, ktorá je priamo pred nami.
V okamihu, keď sme pred nami, nemôžeme cítiť nič iné ako veľkoleposť. Cítime sa ako malý stojaci pred nami.

Nishi Hongan-ji

Zložíme si topánky a len vstúpime, vôňa kadidla, nás víta ...
Nevieme presne dôvod, ale sme naplnení úctou a neuveriteľným mierom. Je to jedno z tých miest, ktoré majú špeciálnu energiu ...

Prehliadka mesta Nishi Honga-ji

Môže to znieť čudne a dokonca vtipne, ale hneď sme sa v súlade s čuchom presťahovali do Betlehema v Lisabone a videli sme, ako ochutnávajú slávne belemské košíčky.
Možno je to dôsledok toho, že sa po raňajkách nejedlo nič 😉
Toyotomi Hideyoshi postavil tento chrám v roku 1591.
Bola vytvorená ako sídlo budhistickej školy Jodo Šin-šu, ktorá nazhromaždila veľmi intenzívnu moc.
Chrám pozostáva z 5 budov, z ktorých niektoré sa v súčasnosti obnovujú a ukazujú niektoré z najmodernejších príkladov architektúry a umeleckého úspechu v období Azuchi-Momoyama.
Oslnivá brána Kara-mon je vyzdobená na základe komplikovanej rezby a bola prepravená z Fushimi-jo.

Kara-mon brána v Nishi Honga-ji

Nishi Honga-ji

V Nishi Hongan-ji sme viac ako pol hodiny a keď odídeme, veríme, že teraz je čas jesť, takže prejdeme cestu a vezmeme autobus číslo 9, ktorý nás za pár minút nechá v Kjótska stanica, kde chceme hľadať niekde k jedlu.
Urobili sme niekoľko zákrut, vrátane dobrej prechádzky dnom Kjótska stanica, kde sme sa stratili a vrátili sme sa na ulicu v susedstve nad ... a skončili sme v reštaurácii, veľmi blízko stanice, kde sme si objednali nejaké gyozy a dve yakisoby viac vody na yen 1994.

Stravovanie v Kjóte

Yakisoba v Kjóte

Jeme zlozvyky, aj keď rezance uhryznú prehnane, niečo, čo si neskôr overíme, je naša chyba, pretože v liste jasne označujú „horúce“ 😉
Pri stole, kde nám slúžia, máme v strede železo, kde môžeme rezance vyrobiť podľa našich predstáv.

Vychutnajte si japonskú kuchyňu. Kyoto

Náš prvý kontakt s japonskou kuchyňou a reštauráciami je úspechom!
Tu tiež poznáme zvony, ktoré vysvetľujú, že musíme tlačiť, keď sme sa už rozhodli, že chceme jesť, alebo ak potrebujeme niečo iné.
Ponúkajú nám len posedenie utierkou, ktorou si musíme vyčistiť ruky, a ak chceme tvár a pri platení, nechajú účet na stole, ale musíme ho vziať do výstupnej oblasti, kde vo väčšine reštaurácie, ak nie všetky, sú boxom, kde vám účtujú poplatok.
Keď sme skončili jesť 4 popoludní a po dnešnej analýze, keď sme jedli, rozhodli sme sa, že sa vrátime do oblasti Chrám Kiyomizudera aby sme prešli najzastúpiteľnejšími ulicami a najmä aby sme vedeli niektoré, ktoré sme dnes ráno preskočili kvôli nesprávnemu navádzaniu, a teraz sme to potvrdili.
A keďže je čas, rozhodli sme sa, že to môže byť jedno z najlepších miest, kde sa dá žiť prvý západ slnka Kyoto.
Vraciame sa do Kjótska stanica a tentoraz je vybraný autobus slávnym číslom 100, ktorý prechádza všetkými najpopulárnejšími návštevami mesta Kyoto.
Na rôznych autobusových zastávkach na stanici nájdete značky, ktoré označujú zastávky, ktoré robia, a na vrchole „najslávnejšia“ cesta po trase, takže je veľmi intuitívne zvoliť tú, ktorá nás dovedie na správne miesto.
Aj v USA Kjótska turistická kancelária Môžu vám dať mapu s trasami všetkých autobusov, čo je ideálny spôsob, ako získať vaše ložiská.
Raz v autobuse sme začali cestovať po uliciach Kyoto ktoré sú v tomto okamihu úplne zmenené a svieti veľa obchodov.
Len čo dorazíme na zastávku autobusu Chrám Kiyomizudera, vystúpili sme a tentoraz sme začali stúpať ulicou Teapot Street, teraz si vychutnávajúc západnú atmosféru.

Chrám Kiyomizudera pri západe slnka

Vchádzame do Japonsko tradičnejšie a máme pocit, že tu nikdy nechceme odísť.

Sannen-zaka v Kjóte

Stretli sme veľa dievčat oblečených ako gejša, sprevádzaných ich chlapcami a nemôžeme vám pomôcť ukradnúť niektoré fotografie.
Sannen-zaka je malebná ulica okolo Chrám Kiyomizudera, lemované starými drevenými domami, tradičnými obchodmi a reštauráciami.
Tento úsek ulice je plný čajovní a kaviarní.

Sannen-zaka v Kjóte

Na pol ceste do Sannen-zaka sa cesta mierne otočí doľava, pokračuje trochu ďalej a potom klesá doprava, pozdĺž schodov do Ninen-zaka, ďalšej malebnej ulice lemovanej domami, obchodmi a domami. historického čaju.

Ninnen-zaka v Kjóte

Teší sa na „modrú hodinu“ v Ninnen-zaka. Kyoto

Ninnen-Zaka. Kyoto

Na konci Ninen-zaka musíte najskôr kliknúť najprv doľava a potom doprava a pokračovať na sever.
Tam nájdeme Ishibei-koji, možno jednu z najkrajších ulíc v Kyoto.

Noc prichádza v Ninnen-zaka. Kyoto

Ishibei-koji, jedna z najkrajších ulíc v Kjóte

Keď sme sa stratili z toho, že sú ulice dlhšie ako 2 hodiny a takmer bez toho, aby sme si to uvedomili, skontrolujeme GPS a uvidíme, že sme hneď vedľa Okolie Gionu, takže už viac ako 6 popoludní nevidíme lepšiu možnosť, ako vstúpiť do jedného z nich najznámejšie štvrte v Japonsku.

Podrobnosti o susedstve Gion

Gion Nachádza sa zhruba medzi Sanjo-dori a Gojo-dori. Ulica Hanami.koji ide zo severu na juh a rozdeľuje Shijo-dori na dve časti.

Okolie Gionu

Južná časť je lemovaná reštauráciami a tradičnými čajovňami zo 17. storočia, z ktorých mnohé sú exkluzívnymi zariadeniami pre predstavenia gejši.

Podrobnosti o susedstve Gion

Od chvíle, keď vstúpime Gion Začneme strácať jeho malými uličkami slabo osvetlenými a stále viac do nich zamilovanými, naraz narazíme na taxík s 2 gejši vnútri.

A zrazu ... gejša!

Najmenej, čo sme dnes večer očakávali, bolo stretnúť sa s dvoma gejši tvárou v tvár

Čítali sme, že v tomto okamihu nebolo pravdepodobné, že ich uvidíme, pretože koncom roka strávia so svojou rodinou ... takže nás to úplne prekvapilo.
Dobrou možnosťou je objednať si tradičnú maiko show a dozvedieť sa niečo viac o japonskej kultúre.

Teší sa z gionu

Stále sa strácame medzi ulicami a je už okolo 20:00, rozhodli sme sa, že je čas zamieriť k inému Kjótske najznámejšie miesta: Aj pontocho, čo je menej ako 10 minút chôdze Okolie Gionu.

Aj pontocho

Tradičná oblasť nočného života Aj pontocho Je to úzka ulica, ktorá vedie medzi Sanjo-dori a Shijo-dori, západne od Kamo-gawa.
Najlepšie je ísť v noci, ako sme to urobili, keď tradičné drevené budovy a závesné lucerny obnovia nádhernú atmosféru starých Japonsko.

Aj pontocho

Ulice Pontocho

Prechádzame touto uličkou rovnobežne s riekou, kde nájdeme stovky reštaurácií, s ich lampami rozsvietenými pri dverách, ktoré nás pozývajú vstúpiť do každej z nich.

Aj pontocho

Teší sa Pontocho

Ale predtým, ako sa rozhodneme pre jednu, chceme pokračovať v cestovaní po ulici, napustenej vôňou jedla, až kým nedosiahneme druhý koniec a nerozhodneme, že nadišiel čas rozhodnúť sa pre jednu.

"Plastové písmená" v Pontocho

Keď sa pozrieme na karty, ktoré majú v zahraničí, rozhodli sme sa pre jednu z reštaurácií, kde ideme k typickému nízkému stolu, kde si musíme zložiť topánky a objednať dve pokrmy tempura, plus jeden sortiment sushi a dve vody na 2363 jenov.

Stravovanie v Pontocho

Japonská kuchyňa nás úplne priviazala. Už premýšľame o tom, koľko nám bude chýbať a že dnes je prvý deň výlet do Japonska.
Keď sme skončili večeru, je to takmer 10 v noci a po veľmi úplnom a reorganizovanom dni na mnohých miestach sme sa rozhodli, že by sme mali deň ukončiť, takže zoberieme autobus, ktorý nás zavedie priamo do Kjótska stanica, ktorá sa stala našou základňou presunov a odtiaľ sme si vybrali smer hotel v Kjóte, Citadines Kyoto Karasuma-Gojo.
Pred príchodom sa však zastavíme na ďalšom „zvyčajnom“ mieste, 7 Eleven, kde robíme nejaké nákupy, aby sme z času na čas dobili.
Zakaždým upadneme do našich našuchorených a potom si pamätáme iba jednu vec ... nádherné obrázky neuveriteľného mesta, Kyoto…