ČO ROBIŤ V SHIBU ONSEN, JEDEN DEN MEDZI TEPELNÝMI BATERIE A SNOW MONKEYS

Slnko zapadá za zasneženými horami, je január a na ulici je strašidelné ticho. Zrazu sa k vám priblíži neustály hrkál: zaklopať zaklopať zaklopať. Otočíte sa a uvidíte skupinu priateľov oblečených v tradičnej yukate, ktorí postupne s drevenými sandálmi vstupujú do jedného z 9 termálnych kúpeľov v meste: vitajte na Shibu Onsen.

Na hodinu Nagana, toto termálne mesto Zdá sa, že je zakotvená v inej dimenzii. Nachádza sa na brehoch studenej rieky Yokoyugawa a v skutočnosti je to iba hrsť ulíc s nepárnym obchodom, veľký počet ryokanov (nenechajte si ujsť Ryokan Kanaguya, ktorý inšpiroval Miyazakiho k tomu, aby nakreslil Aburaya shibu z „Cesta Chihiro“) a veľkých protagonistov mesta: soto-yu verejné onsen.

Je to zariadenie s prírodnými kúpeľmi s horúcimi prameňmi, ktoré Japonci využívajú ako miesto oddychu. Znie to skvele, hm? Počkajte, kým vám povieme niečo, čo vás znervózni. @: Onsen sú verejné, sú oddelené sexom a ... onsen musí vstúpiť nahý! V tomto príspevku hovoria chlapci Japonismo o tejto téme viac.

Nemali by ste sa zamieňať rotenburo, ktoré sú vonkajšie kúpeľne, zvyčajne na veľmi krásnych miestach uprostred prírody, z ktorých niektoré sú zmiešané.

Nakoniec je tu Sedím, čo sú verejné kúpele, ktoré existujú prakticky vo všetkých japonských mestách s vírivkami ako v onsen, ale nie sú to horúce pramene.

Tradíciou populárneho mesta Shibu Onsen je pokrývať yukata, obliecť si tradičné drevené sandále (geta) a urobte zvedavý sprievod, ktorý vás zavedie navštívte 9 onsen, Tieto verejné kúpeľne však neočakávajú žiadne luxusné veci, sú malé a nemajú príliš kúzlo, ich funkciou však nesmie byť krása, ale príjemné posedenie s horúcimi prameňmi. Na priečelí každého z nich nájdete dve lístky, jeden pre každé pohlavie.

Akonáhle ste vo vnútri, sú zvyčajne rozdelené na dve časti, samotná kúpeľňa s horúcou vodou a pred malou miestnosťou, kde sa dá zmeniť a osprchovať sa (sú sprchy a stoličky, so šampónom a mydlami). Zámerom je úplne vstúpiť do vody, keď ju budete zdieľať s ostatnými ľuďmi.

Pri odchode každého z nich nezabudnite nosiť tesnenie vo vašom tenugui, malý uterák, ako si pamätám (pravdou je, že je to veľmi dobrý suvenír!).

Každý z 9 kúpeľní má horúce pramene s špecifické vlastnosti, ideálne na zlepšenie / liečenie rôznych chorôb:

1. Onsen Hatsu-yu, určený pre tých, ktorí majú črevné problémy
2. Onsen Sasa-no-yu, na problémy s pokožkou
3. Onsen Wata-no-yu, na vyliečenie akné
4. Onsen Take-no-yu, prospešný pre dnu
5. Onsen Matsu-no-yu, pre problémy s neuralgiou
6. Onsen Mearai-no-yu, aby vyliečil problémy so zrakom
7. Onsen Nanakuri-no-yu, pre tých, ktorí majú zranenia a / alebo zranenia
8. Onsen Shinmeidaki-no-yu chápeme, že v prípade menštruačných kŕčov (aj keď nie je celkom jasné, čo označuje ako „zdravotné problémy žien“).
9. Onsen O-yu, ideálny pre reumatizmy

Hovorí sa, že ten, kto dokončí prehliadku 9 verejných kúpeľov Shibu Onsen, sa bude páčiť veľa šťastia, Bude to pravda ... ale po prečítaní verovho blogu sme sa rozhodli byť praktickejší ako poverčiví a využiť výhody súkromný onsen ktoré ponúka naše ubytovanie (Ryokan Hakura) v blízkom okolí Yudanaka, Súkromný onsen zvyčajne stojí asi 500 - 1 000 person na osobu, ale mali sme šťastie, že ho nechal zadarmo.

Skúsenosti boli skvelé: naša kúpeľňa bola oveľa väčšia, ako sa očakávalo, a možnosť vychutnať si súkromie bola luxus. Vieme, že v Japonsku je typické, že to robí vlastným spôsobom, nahým a každá z nich vo svojej časti, ale každá adaptácia na nové kultúry si vyžaduje nejaký čas, a stále sme v procese!

Mimochodom, nebojte sa, ak voda vrie: vo všetkých otvoroch je vodovodný kohútik, pomocou ktorého môžete nastaviť teplotu vody. Trvá mi pol hodiny, kým vstúpim do Stredozemného mora, ale mám super silu, aby som sa za 2 sekundy ponoril do najhorúcejšej oblasti. Ak nie ste ako ja, klepnite na kohútik studenej vody!

Ak zostanete v ryokan v Shibu Onsen, dajú vám kľúč, ktorý vám pomôže získať prístup k 9 miestam mesta. Áno, onsen, aj keď sú verejné, sú zatvorené a môžete ich použiť iba vtedy, ak ste jedným z vybraných nositeľov magického kľúča. Kľúč je normálny, ale kľúčenka má látku, akoby ju stratila!

Čo keď nezostanete v hoteli, ktorý má kľúč alebo v deň, keď navštívite Shibu Onsen? Že nebudete môcť urobiť 9 onsen trasu ... Ale je tu jeden otvorený pre návštevníkov: číslo 9 (O-Yu), Aby sme ho mohli používať, informovali nás, že musíte zaplatiť vstup 500 ¥ do Turistického informačného centra.

Ako sme vám už povedali, mesto Shibu Onsen je pár úzkych uličiek dlhých iba 1 km, kde sú rozmiestnené kúpeľne, čo je jeho hlavnou atrakciou. Na vrchu je Chrám Onsenji, tiež vyskúšať pôsobivú budovu Ryokan Kanaguya a venujte pozornosť malým detailom, ako sú tieto žiarovky, ktoré obsahujú znaky najslávnejšie Ghibli Studies.

Ďalšou z veľkých atrakcií Shibu Onsen je jeho blízkosť Monkey Park Jigokudani, známe miesto pre jeho zvedavé makaky, známe tiež ako „snežné opice“, ktoré nalepujú nepárny dav na horúcu jar v lese. Samozrejme, predpokladajme, že táto vec nie je taká idylická, ako očakávate ... ale budeme o nej hovoriť (čoskoro).

→ Mapa Shibu Onsen

Vlaková stanica, ktorú budete musieť dostať, je Yudanaka, Je normálne prísť od Nagana, s jedným z dvoch priamych riadkov (Ltd. Exp. Snow Monkey a Ltd. Exp. Yukemuri) 1.290¥, čo trvá asi 45 minút. Na stanici Nagano budete musieť ísť na Dentetsu Line (Je mimo hlavnej stanice). K dispozícii je aj priamy vlak Nakanona východ. Vždy odporúčame skontrolovať trasy a plány na webe / aplikácii Hyperdia.

Existuje a míňať Zaujímavé je navštíviť Shibu Onsen a Snow Monkey Park: je to asi Snehová opica, Zahŕňa spiatočné vlaky z Nagana do Yudanaka a autobusy jazdiace medzi Yudanaka - Shibu Onsen - Snow Monkey Park dva po sebe idúce dni, okrem vchodu do parku (náklady ¥ 800). Všetko pre 3.800¥, Dá sa kúpiť v pokladni linky Dentetsu na stanici Nagano. Ak to zodpovedá vášmu plánu, ušetríte týmto prechodom trochu peňazí.

Pred hľadaním ubytovania to musíte vedieť Shibu Onsen Je to horná časť tejto oblasti, kde sa nachádzajú historické termálne kúpele a najkrajšia časť. Ale ubytovanie sú tu drahšie. Mesto je vzdialené asi 2 km Yudanaka (kde vlak prichádza), s väčším počtom ubytovacích a reštauračných možností (okrem pomerne veľkej Lawson). Zostali sme v tejto časti a išli sme do Shibu Onsen (nie je to príliš únava), ale ak máte preukaz, môžete použiť autobusy, ktoré odchádzajú z vlakovej stanice.

V ideálnom prípade hľadajte ubytovanie v a tradičné ryokan mať vlastný onsen, byť schopný pokojne a súkromne relaxovať ako na verejnosti. Ak cestujete u ľudí rôzneho pohlavia a chcete sa kúpať spoločne, musíte sa uistiť, že ubytovanie ponúka súkromný onsen (ktorý si môžete rezervovať na dobu 1 hodiny) alebo zmiešané kúpele. Bolo pre nás ťažké nájsť ubytovanie so zmiešanou vonkajšou kúpeľňou (rotenburo) a informácie nie sú príliš široké.

S týmto všetkým sme sa rozhodli pre Ryokan Hakura, ktorá má tradičné japonské izby tatami (aj keď so západnou posteľou) a veľmi veľkú súkromnú onsen, ktorú si môžete rezervovať na recepcii s uvedením vášho mena. Má budovu oproti základným izbám, ale s oveľa lacnejšími cenami. Okrem toho je žena veľmi priateľská a ponúka bezplatnú dopravu k vjazdu z cesty do parku Snow Monkey Park.

Dve ubytovania s viac štýlu turizmu sú Hostel ZEN (v Yudanaka) a Koishiya (v Shibu Onsen).

Tu nájdete viac ubytovania v Shibu Onsen a Yudanaka.

Necháme vám mapu s najzaujímavejšími bodmi Shibu Onsen:

Zatiaľ náš Odporúčania k návšteve Shibu Onsen, termálna dedina, ktorú sme radi vedeli, a ktorá sa nachádza len kúsok od Nagana, sa javí ako vynikajúca jednodenná alebo dvojdňová exkurzia. Bol si? Čo si si myslel?